《专业英语（应用化学）》 课程类别：专业基础课 开课单位：应用化学教研室 课程编号： 313321 总学时： 32学时 学分：2.0 适用专业：应用化学、化学工程与工艺（分析方向） 一、课程的性质、内容和任务 《专业英语》课程是应用化学专业（工业分析方向）学生必修的一门专业基础课。在完成大学本科基础阶段四级英语学习的基础上，通过本课程的学习，要求学生掌握一些基础的应用化学方面的词汇，培养学生具有较强的阅读本专业英语文献的能力，使其能以英语为工具，较准确、快速地获取所需的信息和资料，为进一步提高英语水平，并为以后独立进行工作、科研打下坚实的基础。 教学...

《专业英语（应用化学）》 课程类别：专业基础课 开课单位：应用化学教研室 课程编号： 313321 总学时： 32学时 学分：2.0 适用专业：应用化学、化学工程与工艺（分析方向） 一、课程的性质、内容和任务 《专业英语》课程是应用化学专业（工业分析方向）学生必修的一门专业基础课。在完成大学本科基础阶段四级英语学习的基础上，通过本课程的学习，要求学生掌握一些基础的应用化学方面的词汇，培养学生具有较强的阅读本专业英语文献的能力，使其能以英语为工具，较准确、快速地获取所需的信息和资料，为进一步提高英语水平，并为以后独立进行工作、科研打下坚实的基础。 教学方法与形式：主要采用课堂讲授，以讲授式、启发式教学为主。 二、课程主要内容和基本要求 本课程的主要内容是化学及应用化学的基本知识和概念的英文表达，英文科技论文的阅读写作等知识。 按照拟定的教学时数，本课程对词汇、阅读能力、翻译能力和写作水平的要求如下： (1)词汇 要求掌握600~1000个专业词汇和一定的习语（不包括基础阶段的词汇），对其中150 ~200个常用词汇要求拼写正确，能英汉互译。 (2)阅读能力 能较顺利阅读并能正确理解有关化学专业特别是应用化学专业的英语文献，要求阅读速度达2000~4000词/小时。理解准确率达70%为合格，总阅读量不少于25000词。 (3)翻译能力 能借助词典将本专业及相关专业的英语文献译成中文，要求理解正确，译文达意，笔译速度200~300词/小时。 (4)写作能力 能运用所学的词汇和语法结构，将一些简单的论文或论文摘要译成英文，要求用词比较准确，无较大语法错误。